← Quay lại danh sách bài luyện tập
Write ONE WORD AND/OR A NUMBER for each answer.
Gap Filling · Exercise 24 · Table completion
Insurance
Complete the table below.
0:000:00
| Insurance benefits | Maximum amount | Notes |
|---|---|---|
| Cancellation | £6 | |
| Hospital | £600. | Additional benefit allows a 7 to travel to resort |
| 8 departure | Up to £1000. | Depends on reason |
| Personal belongings | Up to £3000; £500 for one 9 |
Name of Assistant Manager:Ben 10
Direct phone line:081260543216
Transcript
Woman: If you’ve got a minute, could I just check a couple of points about insurance? I got one policy through the post but I’d like to see if yours is better.
Man: Fine. What would you like to know?
Woman: Well, the one I’ve got has benefits and then the maximum amount you can claim. Is that like yours?
Man: Yes, that’s how most of them are.
Woman: Well, the first thing is cancellation. If they holiday’s cancelled on the policy I’ve got, you can claim 8,000 pounds.
Man: We can improve on that, Ms. Nash. For Greek Island holidays, our maximum is 10,000 pounds.
Woman: That’s good – of course our holiday won’t even cost 1,000 pounds together!
Man: It’s still sensible to have good cover. Now, if you go to hospital, we allow 600 pounds.
Woman: Yes, mine’s similar.
Man: And we also allow a relative to travel to your holiday resort.
Woman: My policy just says their representative will help you.
Man: You can see there’s another difference there. And what happens if you don’t get on the plane?
Woman: Nothing, as far as I can see on this form.
Man: Don’t you have missed departure?
Woman: No, I’ll just jot that down.
Man: We pay up to 1,000 pounds for that, depending on the reason. And we’re particularly generous about loss of personal belongings – up to 3,000 pounds, but not more than 500 pounds for a single item.
Woman: Then I’d better not take my laptop!
Man: Not unless you insure it separately.
Woman: OK. Thanks very much for your time – you’ve really been helful. Can I get back to you? Your name is?
Man: Ben – Ludlow. That’s L-U-D-L-O-W. I’m the assistant manager here. I’ll give you my number. It’s 081 260 543 216.
Woman: But didn’t I phone 081 260 567 294? That’s what I’ve got on the paper.
Man: That’s the main switchboard. I’ve given you my direct line.
Woman: Right, thank you very much for your time.
Bản dịch
Người phụ nữ: Nếu bạn có một phút thời gian, tôi có thể kiểm tra một chút về bảo hiểm không? Tôi có một bản chính sách bảo hiểm thông qua bài đăng nhưng tôi muốn xem liệu chính sách bảo hiểm của bạn có tốt hơn không.
Người đàn ông: Được thôi. Bạn muốn biết điều gì?
Người phụ nữ: À, cái bảo hiểm mà tôi có ở đây ghi một số quyền lợi và sau đó là số tiền tối đa đòi bảo hiểm. Cái đó có giống của bạn không?
Người đàn ông: Vâng, hầu hết bảo hiểm đều vậy.
Người phụ nữ: À, điều đầu tiên là việc hủy bỏ. Nếu kỳ nghỉ bị hủy theo chính sách mà tôi đã áp dụng thì có thể đòi lại 8.000 bảng Anh.
Người đàn ông: Chúng tôi có tăng mức đó lên, cô Nash à. Đối với những ngày lễ trên Đảo Hy Lạp, mức tối đa của chúng tôi là 10.000 bảng Anh.
Người phụ nữ: Tốt quá - tất nhiên kỳ nghỉ của chúng tôi sẽ không tiêu tốn 1.000 bảng Anh tổng cộng!
Người đàn ông: Vẫn hợp lý nếu có bảo hiểm tốt. Bây giờ, nếu bạn đến bệnh viện, chúng tôi trả phí 600 bảng Anh.
Người phụ nữ: Vâng, của tôi cũng tương tự.
Người đàn ông: Và chúng tôi cũng cho phép một người thân đi du lịch đến khu nghỉ mát với bạn.
Người phụ nữ: Chính sách của tôi chỉ nói rằng đại diện của họ sẽ giúp.
Người đàn ông: Bạn có thể thấy có một sự khác biệt. Và điều gì xảy ra nếu bạn không lên máy bay?
Người phụ nữ: Không có gì, theo như tôi thấy trên mẫu đơn này.
Người đàn ông: Bạn chưa bỏ lỡ chuyến khởi hành bao giờ à?
Người phụ nữ: Chưa, tôi sẽ ghi lại điều này.
Người đàn ông: Chúng tôi trả tới 1.000 bảng Anh cho điều đó, tùy thuộc vào lý do. Và chúng tôi đặc biệt hào phóng về việc mất đồ đạc cá nhân - lên đến 3.000 bảng Anh, nhưng không quá 500 bảng Anh cho một món đồ.
Người phụ nữ: Vậy thì tốt hơn là tôi không nên mang máy tính xách tay.
Người đàn ông: Không trừ khi bạn bảo hiểm riêng.
Người phụ nữ: Được rồi. Cảm ơn rất nhiều vì đã dành thời gian giúp đỡ tôi. Tôi có thể liên hệ lại bạn được không? Tên bạn là gì?
Người đàn ông: Ben - Ludlow. Đó là L-U-D-L-O-W. Tôi là trợ lý giám đốc ở đây. Tôi sẽ cung cấp cho bạn số của tôi. Đó là 081 260 543 216.
Người phụ nữ: Nhưng có phải là tôi đã gọi số này 081 260 567 294 sao? Đó là những gì tôi có trên báo.
Người đàn ông: Đó là tổng đài chính. Tôi sẽ cung cấp cho bạn đường dây trực tiếp của tôi.
Người phụ nữ: Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dành thời gian.
Từ vựng
- policy (n): chính sách
- benefit (n): lợi ích
- the maximum amount: con số cao nhất
- cancellation (n): sự huỷ bỏ
- sensible (adj): có lý
- have good cover: có gói bảo hiểm tốt
- relative (n): nhận
- representative (n): nhà đại diện
- get on the plane: lên máy bay
- missed departure (n): chuyển khởi hành bị lỡ
- generous (adj): hào phóng
- loss of personal belongings: mất đồ đạc cá nhân
- assistant manager: người trợ lý quản lý
- switchboard (n): tổng đài