← Quay lại danh sách bài luyện tập
Write NO MORE THAN THREE WORDS AND/OR A NUMBER for each answer.
Gap Filling · Exercise 17 · Form completion
Car insurance
Complete the form below.
0:000:00
Car insurance
Name:Patrick Jones
Address:1 Greendale
Contact number:2
Occupation:3
Size of car engine:4 cc
Manufacturer:Newton
Model:5
Year:6
Previous insurance company:Northern Star
Any insurance claims in the last five years?Yes
If yes, give brief details:Car was 7 in 1999.
Transcript
Woman: Hello, motor insurance department.
Man: Oh, hello, I’d like to ask about insurance for my car.
Woman: Yes, of course. I’ll just take a few details. What’s your name?
Man: Patrick Jones.
Woman: And your address?
Man: It’s 27 Band Road.
Woman: 27 Bank Road. Is that in Greendale?
Man: Yes
Woman: And what’s your daytime phone number?
Man: My work number is 730453.
Woman: And could I ask what your occupation is?
Man: dentist
Woman: OK, now a few details about your car. What size of the engine?
Man: it’s 1200 ccs.
Woman: Thank you. And the make and model?
Man: It’s a Hewton Sable.
Woman: Could you spell the model name, please?
Man: Yes, S-A-B-L-E.
Woman: Ah, yes. Thanks. And when was it made?
Man: 1997
Woman: Lovely. Right. I presume you’ve had a previous insurer?
Man: Yes.
Woman: Right. We need to know the name of the company.
Man: Yes, it was Northern Star.
Woman: Thank you, and have you made any insurance claims in the last five years?
Man: Yes, one in 1999.
Woman: And what was the problem?
Man: It was stolen, but …
Woman: That’s fine, Mr. Jones. That’s all we need to know at the moment.
Bản dịch
Người phụ nữ: Xin chào, bộ phận bảo hiểm xe máy xin nghe.
Người đàn ông: Ồ, xin chào, tôi muốn hỏi về việc bảo hiểm cho ô tô của mình.
Người phụ nữ: Vâng, tất nhiên rồi. Tôi muốn lấy một vài chi tiết. Bạn tên là gì?
Người đàn ông: Patrick Jones.
Người phụ nữ: Và địa chỉ của bạn?
Người đàn ông: Đó là đường 27 ban nhạc.
Người phụ nữ: 27 Đường Bank. Đó có phải là ở Greendale không?
Người đàn ông: Vâng
Người phụ nữ: Và số điện thoại ban ngày của bạn là gì?
Người đàn ông: Số cơ quan của tôi là 730453.
Người phụ nữ: Và tôi có thể hỏi nghề nghiệp của bạn là gì?
Người đàn ông: nha sĩ
Người phụ nữ: OK, bây giờ là một vài chi tiết về chiếc xe của bạn. Kích thước của động cơ?
Người đàn ông: 1200 ccs.
Người phụ nữ: Cảm ơn bạn. Và hãng sản xuất và mẫu mã?
Người đàn ông: Đó là một Hewton Sable.
Người phụ nữ: Bạn có thể đánh vần tên mẫu xe được không?
Người đàn ông: Vâng, S-A-B-L-E.
Người phụ nữ: À, vâng. Cảm ơn. Và nó được sản xuất khi nào?
Người đàn ông: 1997
Người phụ nữ: Vâng. Tôi cho rằng bạn đã có một công ty bảo hiểm trước đây?
Người đàn ông: Vâng.
Người phụ nữ: Chúng tôi cần biết tên của công ty.
Người đàn ông: Vâng, đó là Northern Star.
Người phụ nữ: Cảm ơn bạn, và bạn có yêu cầu bảo hiểm nào trong năm năm qua không?
Người đàn ông: Vâng, một vào năm 1999.
Người phụ nữ: Và vấn đề là gì?
Người đàn ông: Nó đã bị đánh cắp, nhưng…
Người phụ nữ: Không sao đâu, anh Jones. Đó là tất cả những gì chúng ta cần biết vào lúc này.
Từ vựng
- insurance department: phòng bảo hiểm
- occupation (n): nghề nghiệp
- engine (n): động cơ
- presume (v): cho rằng
- previous (adj): trước đây
- insurer (n): nhà bảo hiểm
- insurance claims: yêu cầu bảo hiểm
- stolen (steal – stole – stolen): trộm