Listen and label the diagram. Write ONE WORD ONLY for each answer.Bấm vào hình để phóng to
1Câu 1
2Câu 2
3Câu 3
4Câu 4
5Câu 5
Transcript
Good evening and welcome aboard the Pride of Poole. In this recorded announcement, we’ll give you details of some of the facilities available on board this ship.
You’re currently standing in the reception area in the centre of B Deck. If you’re feeling hungry after a long day’s travelling, go up the stairs to A Deck, where you’ll find the restaurant. The restaurant caters for all appetites, with anything from a light snack to a full three-course meal. The restaurant will be open from the moment the ship leaves port to half an hour before arrival.
Next to the restaurant on A Deck in the lounge, there are reclining seats with music headphones if you want to relax. The headphones are free, but people using this area are encouraged to keep noise to a minimum so that other passengers can enjoy themselves and sleep or read if they wish.
For those of you who’d like some entertainment, just next door to us on this deck is a 40-seat cinema showing the latest full-length feature films. The cinema programme is available here at reception, but you’ll have to buy the tickets themselves at the cinema entrance just before you go in.
Just next to the cinema is the staircase leading down to the cabins on C Deck. To access your cabin, just show your boarding pass to a steward, who will give you the key.
On this deck, that is B Deck, you’ll also find an area where you can either play games in our special electronic games arcade or do your shopping.
Just beyond that on the same level, people who want a bit of fresh air or just want to see the sea can go out onto the viewing deck, which is in the open air. Make sure you wear a jacket or coat, as it can be quite cold and windy.
Bản dịch
Chào buổi tối và chào mừng đến với the Pride of Poole. Trong thông báo được ghi lại này, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin chi tiết về một số tiện nghi có sẵn trên con tàu này.
Bạn hiện đang đứng ở khu vực lễ tân ở trung tâm Deck B. Nếu bạn cảm thấy đói sau một ngày dài di chuyển, hãy đi lên cầu thang đến Deck A, nơi bạn sẽ tìm thấy nhà hàng. Nhà hàng phục vụ cho mọi khẩu vị, với bất cứ đồ ăn từ đồ ăn nhẹ đến bữa ăn 3 món đầy đủ. Nhà hàng sẽ mở cửa từ lúc tàu rời cảng đến nửa tiếng trước khi đến.
Bên cạnh nhà hàng trên Deck A trong sảnh khách có ghế ngả lưng với tai nghe nhạc nếu bạn muốn thư giãn. Tai nghe được cung cấp miễn phí, nhưng những người sử dụng khu vực này được khuyến khích hạn chế tiếng ồn ở mức tối thiểu để những hành khách khác có thể tận hưởng và ngủ hoặc đọc nếu họ muốn.
Đối với những bạn muốn giải trí, ngay cạnh chúng tôi trên boong này là rạp chiếu phim 40 chỗ chiếu các bộ phim dài tập mới nhất. Ở đây có chương trình chiếu phim tại quầy lễ tân, nhưng bạn sẽ phải tự mua vé tại lối vào rạp chiếu phim ngay trước khi vào.
Ngay bên cạnh rạp chiếu phim là cầu thang dẫn xuống các cabin trên Deck C. Để vào cabin của bạn, chỉ cần xuất trình thẻ lên máy bay của bạn cho một tiếp viên, người sẽ đưa cho bạn chìa khóa.
Trên boong này, đó là Deck B, bạn cũng sẽ tìm thấy một khu vực nơi bạn có thể chơi trò chơi trong trò chơi điện tử đặc biệt của chúng tôi hoặc mua sắm.
Ngoài ra ở cùng một tầng, những người muốn có một chút không khí trong lành hoặc chỉ muốn ngắm cảnh biển có thể ra ngoài đài quan sát, nơi được đặt ngoài trời. Hãy chắc chắn rằng bạn mặc áo khoác hoặc áo khoác, vì trời có thể khá lạnh và nhiều gió.